مبروك أم مبارك؟؟

[عاشق خيال]

أعزائـي الكرام....
وجدت هذا المقال وأدهشني وقلت أنقله لكم
تُعتبرُ كلمة (مَبْـروك) من التهاني المتداولة الشائعة بيننا، ونقصد بها الدعاء ..
بالبركة والنّماء عند المناسبات السارّة . ..
لكنّ الصحيـحَ من جهة اللّغة أن نقول (مُبـارك) أو (بالبَـرَكة) أو (بارك الله لك أو فيك أو عليك) ..
ونحوها من صيغ التبريكات الصحيحة لغةً وشرعاً، والتي تعني الدعاء بالنّماء والزّيادة .
أما (مَبـْروك) فإنها مشتقّة من بَرَكَ البعير يَبْرُكُ بُروكاً أي : استناخَ البعير وأقامَ وثبَتَ .
فقولنا لشخص (مَبـْروك) يعني : بَرَك عليك البعير واستقرّ وثَبَتَ ، لأنه اسم مفعول من بَرَكَ .
فهذه العبارة في الحقيقة دعاءٌ على الشخص لا دعاءٌ لـه، واختلاف المعنى واضح وضوح الشمس .
لذا فهي دعوةٌ كريمة إلى تقويم الأقلام والألسن على صحيح لغتنا العربية
تحياتي

[لون الثلج]

:



عاشق خيال



من جد بعض الكلمات نقولها ولانعرف معناها ..


يعطيك العافيــه

إح ــترامي لك


.

[( حايره )]

مبروك : من برك البعير ؟؟

فعلاً لغتنا فيها الكثير والكثير

ولا زلنا نجهلها وندّعيّ بأنها اللغة الأم !!!


عاشق خيال

ألف ألف شكر ويعطيك العافيه

[عسافه]

عاشق الخيال


الف شكر .... على التوضيح والتنبيه


يعطيك العافيه


دمت بود

[ودعاني الشرقية]

مشكور / عاشق الخيال
على التوضيح لهذه الكلمات
وتقبل فائق أحترامي وتقديري

[طفلة القمر،،]

:

.

:

..]] دائماً مانكون أشبه بكربون
نثرثر ولانعي.

يعطيك العافيه شكراً جزيلاً

[عاشق خيال]

الأخوات
لون الثلج
حايرة
عسافة
طفلة القمر
أخي ودعاني الشرقية

شاكر لكم مروركم الجميل
وتعليقكم الأجمل
تمنياتي للجميع دوام الصحة و العافية
ورحم الله والدك يالون الثلج... وأموات المسلمين

[حلى الوايلي]

يعطيك إلف عافية يا مبدع

لا تحرمنا من ابداعك المتجدد بالمنتدى

تقبل مروري

تحياتي لك

[عاشق خيال]

الأخت الفاضلة حلى الوايلي

شاكر لك مرورك الجميل
و إن شاء الله نكون عند حسن الظن

ودمتي بألف خير...

[أم غزلان]

يسلمووووووو ع الطرح

دمت بخير