3 ) فروق لغوية .. (( هرب , فر ))

[فهيد العامري]

3 )
فــــــروق لغويـــــــة ( 3 )
(( هرب , فرَّ ))
ليس من الدقة في شيء أن نفسر هرب بفر أو العكس , زاعمين أنهما بمعنى واحد , وأ، نفهم أنهما لفظان مترادفان ترادفا تاماً .
فكل منهما مختص بمعانٍ وصور وظلال لا تدل عليها اللفظة الأخرى ...
فالفرار : حركة غير شعورية (( ردة فعل )) من إنسان أو حيوان في مواجهة موقف عصيب أو منظر مرعب مخيف . قال تعالى : (( ففرت منكم لما خفتكم )) وقال (( لو اطلعت عليهم لوليت منهم فراراً ولملئت منهم رعبا )) .
والهروب : لفظة توحي بأنها محاولة الإختفاء عن الأنظار والنجاة من المطاردة قال تعالى (( وأنا ظننا أن لننعجر الله في الأرض ولن نعجزه هرباً )) وكأن الهروب مسبوق بشيء من الترتيب والتخطيط بخلاف الفرار الذي لا يكون بترتيب وتخطيط .

الخلاصة :
الفرار غالباً ما يكون ردة فعل عاجلة لموقف مخيف .. فهو قرين الخوف والرعب
والهروب غالبا ما يكون نتيجة تروٍ وتفكير .

جمعه وكتبه : فهيد العامري .

المراجع :
1 ) تاج العروس للزبيدي جـ 1 ص 514
2) القاموس المحيط للفيروز أبادي جـ 2 ص 108
3 ) الفروق في اللغة . أبو الهلال العسكري ف 3 .