مفردات شعبية من الجزيرة العربية ومرادفاتها

بروق السحايب · 20-06-2007, 05:19 PM

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

جزيرتنا العربية واسعة المساحة

ومتعددة اللهجات والدول كذلك

فكل منطقة وما جاورها من دول شقيقة لها لهجة تنفرد بها عن غيرها

وتشترك بعض المناطق ببعض المرادفات .

هنا متصفح أشبه بالمعجم اللغوي إن جاز لي التعبير

نفرد فيه بعض المفردات التي أوشكت على الاندثار في كافة لهجات المناطق

مع توضيح ما يرادفها من مفردات حية تستخدم حاليا أكثر منها .

بانتظار مشاركاتكم .

بروق السحايب · 20-06-2007, 05:21 PM

باسم الله أبدأ المشاركات ....

قدوع

وهو يستخدم في نجد والخليج

بمعنى التمر أو الرطب الذي عادة يكون مع القهوة

بروق السحايب · 20-06-2007, 05:24 PM

ضوْ = نار

هي لفظ لأهل نجد

وقد يشترك معهم اهل الخليج به .

بانتظار التصويب من أهل المنطقة .

مـحـمـد الـعـنـزي · 20-06-2007, 08:05 PM

الهودج :

هو مايوضع فوق ظهر الجمل وهو مخصص لركوب النساء في الاسفار حماية لهن من الشمس والمطر

ومن أعين الغرباء ..

الشداد : هو مايوضع فوق ظهر الذلول للركوب عليه في الاسفار والغزوات ..

هذا مالدي الان

لدي عودة

يسعدك ربي سراااااااااااااااااااااااب

( حايره ) · 21-06-2007, 08:54 AM

عليكم السلام ورحمة الله وبركاته

سراب

يعطيك العافيه على الموضوع الجميل

بس ليه حطيتي صورة الرطب راعي مشاعرنا شوي ؟؟؟ ههههههههههه

الآن وين نلاقي رطب ؟؟ :D

إن شاء الله راح تكون ليّ دعوه

صباحك ورد
:rose:

بروق السحايب · 22-06-2007, 05:36 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة مـحـمـد الـعـنـزي

الهودج :

هو مايوضع فوق ظهر الجمل وهو مخصص لركوب النساء في الاسفار حماية لهن من الشمس والمطر

ومن أعين الغرباء ..

الشداد : هو مايوضع فوق ظهر الذلول للركوب عليه في الاسفار والغزوات ..

هذا مالدي الان

لدي عودة

يسعدك ربي سراااااااااااااااااااااااب

محمد العنزي

أشكرك على الإضافة القيمة

وبانتظار المزيد منك

دمت بكل ود

والمعذرة منك اخترت ايقونة تعديل بالخطأ بدل اقتباس بالرد

فظهر تحت مشاركتك تعديل بواسطة سرااااااااب :D

بروق السحايب · 22-06-2007, 05:38 PM

اقتباس:

المشاركة الأصلية كتبت بواسطة ( حايره )

عليكم السلام ورحمة الله وبركاته

سراب

يعطيك العافيه على الموضوع الجميل

بس ليه حطيتي صورة الرطب راعي مشاعرنا شوي ؟؟؟ ههههههههههه

الآن وين نلاقي رطب ؟؟ :D

إن شاء الله راح تكون ليّ دعوه

صباحك ورد
:rose:

هلا وغلا حايرة

معك حق بالصورة

لكنها مقرقعة بقلبي كل شوي امر عليها وعاجبتني

قلت أشارككم مشاعري :D

بانتظارك ياقمر لا تتاخري علينا

:rose:

بروق السحايب · 22-06-2007, 05:39 PM

الشلفا = الجنبية = سكين كبيرة " سلاح ابيض "

بروق السحايب · 23-06-2007, 04:29 PM

البخنق

زي خليجي مميز تكتسيه البنات الصغيرات و يطرز بخيوط الزري الذهبية

مـحـمـد الـعـنـزي · 24-06-2007, 03:13 PM

سراب يسعدك ربي

المشي بالليل مجهام

المشي آخر النهار مرواح

المشي قبل طلوع الشمس مغباش

المشي في الصبح مسراح

الوصول بالليل الهجاد

النوم بعد الظهر مقيال

النوم ممسا استرحة

قبل الظهر مضحّى

مكان ماترعى فيه الغنم مفلى

مكان للمبيت المراح

حبل تربط فيه الدابه ويوضع في اليد ويربط به الساق الهجار

حبل تربط به يدي الجمل لمنعه من الهروب أو السرعه القياد

حبل يربط به دابتين مع بعض القران

يوضع على ظهر الناقة الشداد

يوضع على ظهر الناقة المسامه

جلد مدبوغ يجلس عليه جاعد

يوضع على جانبي الدابه الخرج

يطلق على الإبل إذا إشتد عطشها حيام

جلد حوار الناقه يحشى بالتبن لتوهيم الناقه أن الحوار لم يموت بو

توضع على ضرع الناقه الشمالة

مجموعة من الابل طرش

الناقة الأصيلة عوصاء

للناقة إذا قامت ثارت

إذا هربت الناقه نارت

جلد يدبغ ويخض به اللبن السقا

جلد يدبغ ويوضع فيه الماء الصميل

جلد غنم وعادة يكون صغير يدبغ ويوضع فيه الدهن العكه

يستخدم لغزل الصوف مغزل

به صدأ مصنق

حبال أو خيوط دخلت مع بعضها البعض متخلبص بول الأبل الوزر

يقال للشخص الذي ملابسه مبلله بالماء يرطي

شي يرى من بعيد ولا يدرى ماهو جهامه

حرارة النار الصالي

راس الشي المدبب دنقور

الكبير من الأشياء جل

الصغير من الإشياء دق

اي مطمئن ارجهن

وطا رأسه دنق

الأثر جرّه

رائحة كريهة تصدر من الجسم صنان

عيب في الشي عذروب

ضربة على الوجه لطمه

أصوات مرتفعه لأشاص صجّة

إذهب وتقال بغضب إنقلع

لم أستطع أزريت

شخص مافيه خير ضفعة

تقال للذهاب بغضب إذلف

الميول أو هوى النفس الشّف

كوم من الحجارة بعضه فوق بعض يوضع في أعلى الجبل كعلامه الرجم

مبسوط أو مرتاح نفسيا مسفهل

صاحب مشاكل الغثيث

مافيه خير لنفسه وللغير الردي

شخص يعتمد على نفسه وفيه خصال الرجوله سنع

شخص نشيط في كل الأمور وكامل الرجوله شقردي

يعتمد على نفسه ويفي باللزوم شغموم

شاب صغير وغد

شخص يعرف الأمور ببصيره قويه ولا يعرف سره داهيه

حالاً

من زمان منوّل

بعدك عقبك

تقال عند اليأس ماش

ضن أو توقع هقوَه

أي هرب إنحاش

ينتخي بـ يعتزي

باقي الإناء أو الأبريق سريب

يتدحرج من مكان يتدربا

ينوي عمل شي طاري زعلان

مغير ملامح وجهه مبرطم

السقوط على الظهر مشنقل

أو لم ياتيه النوم قلق ومتوتر قازي

يوغض بعينه يسلهم

يتخيل يزول له

يدور في مكانه يبترم

يتكلم بكلام ولا يقدر يطبقه يقاقي

يطل من مكان يويق

مستعد محتسي

غافل فاهي

لاف غترته على وجهه متلطم

جالس على روس اصابعه مبوبز

فاهم بخيص

شجاع قرم

يقدر الشي يخرص

مرتفع ( كالصوت ) صلف

خوّاف ذروق

ورطه بلشه

طويل القامه شمحوط

كثير النوم والكسل هلباج

شخص يتكلم معك بكلام ويتكلم عليك في غيابك لوقي

نحيف نشاش

شخص لايتكلم ولا يتحرك ملبد

المرأة الغير نظيفه طمله

المرأة التي لاتدبر بيتها رفلا

رعبوبه مزيونة

طامح مفركة عن رجلها
شخص خشمه غير قائم أفطس

متكدر محتاس

كثير كلام يبربر

اداة تستعمل لرفع الماء من البير الغرب

واي خــــــــــــــــــدمة مستعدين

المصدر مادة رقم 15

هههههههههههههههههه

لوحة التميّز الشهري (قريباً)

قريبا	قريبا	قريبا	قريبا	قريبا

الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)